TOEFL ITP一看就上手系列之一 – 托福紙筆測驗 簡短對話」考什麼?

文/TOEIC 900 工作團隊

說到托福紙筆測驗(以下簡稱TOEFL ITP)大家都會覺得跟以前的紙筆型態托福測驗(TOEFL PBT)很像,沒錯,TOEFL ITP就是從TOEFL PBT演化而來的,測驗試題就是以TOEFL PBT先前累積的龐大題庫為基礎,以紙筆測驗形式,提供學校或機構檢定學員的學術英文能力。

未命名

當然大家最關心的還是TOEFL ITP 常考的範圍有哪些?

基本上TOEFL ITP 還是以美國校園的就學、生活為範疇,大致有以下幾項:

以學術課程為主題:

(1)藝術:音樂、舞蹈、手工藝、電影、攝影等

(2)人文:歷史、政治、法律等

(3)生命科學:生物、古生物學、生化、環保等

(4)自然科學:地質、天文、工程、氣象、化學、物理、海洋學等

(5)社會科學:教育、經濟、商業、管理、行銷、大眾傳播等

以校園生活為主題:

(1)學校課程:課表、課程規定、書籍借閱程序、回家作業、研究、校外教學

(2)校園行政:註冊、住宿、實習、學校政策

(3)校園活動:社團、委員會、社交活動

一般生活為主題:

包括商業活動、環保議題、食物、語言溝通、媒體、人際關係、時間管理、購物、休閒、交通、職場等。這樣看起來,好像必須上知天文、下知地理,才能應付得了托福測驗的內容?當然不是。其實,TOEFL ITP 只要是檢驗考生的基本學術英語能力,看看你是否足以應付在英語系國家求學的生活。此能力當然不僅限於字彙能力,而是包括整合、推演、歸納等各種在學術環境中會用到的基本技能。為了讓大家更熟悉TOEFL ITP,我們將分篇介紹測驗的各大題型,希望讓你應試更順手、更有自信!

未命名

本篇先介紹聽力的「簡短對話」題型:

LISTENING 聽力部分 

Part A: Short Conversations(簡短對話)題型剖析

簡短對話題一共有30題,每段對話都是由兩個人(通常是一男一女)各講一句話,接著會問一個問題,每題有四個選項,每段對話播送長度約8至12秒,屬於正常的說話速度。

這部分常見的問題有五種類型:

1預期談話者的後續行為

如例題一的“What will the woman probably do?”

2指出談話的主旨

如例題二的“What does the man mean?”

3推斷談話者或談話內容隱含的意義

如“What  can  be  inferred  about  the  woman/man?”或“What does the woman/man imply?”

4建議性的問題

如“What does the woman/man suggest the man/woman do?”

5問字彙

如“What does the word 'XXX ' mean?”

對話的內容通常是以大學的校園生活為主題,因為是簡短對話,不會涉獵到學術領域等知識性的內容;如例題一(見下圖),是談到電腦教室(computer lab)的使用狀況;例題二(見下圖是關於符合畢業資格的數學門檻要求(math requirements for graduation)。

未命名

中譯:

男士:我需要在回家之前將電腦教室鎖上嗎?

女士:不用麻煩啦,我不會馬上就走,我可以離開時再檢查。

 

女士可能會做什麼事?

(A) 將電腦教室上鎖。

(B) 跟男士一起離開。

(C) 給電腦教室買個新鎖。

(D) 指引男士電腦教室的位置。

說明:

女士表示她不會馬上離開,而且在走之前會去檢查門

是否關好,所以解答是(A)。

未命名

中譯:

女士:我聽說數學科的畢業要求有改變。

男士:對啊,我可能還少修一門課。

 

男士的意思是什麼?

(A) 他不確定要選哪個課程。

(B) 數學課時間太短了。

(C) 他可能無法符合畢業資格的規定。

(D) 畢業日期有更動。

說明:

男士說“I may be short one course.”這裡的short,解釋為「短少;不足」,與長度無關,整句話的意思是他還缺一門課的學分,因此無法符合畢業資格的規定,因此答案選(C)。

未命名

ETS 官網範例例題網址:www.ets.org/toefl_itp/content/sample_questions